Tekst piosenki: Dobra praca nadaje sens życiu człowieka, Jest motorem postępu, źródłem dobrobytu. Jest wiele miejsc na ziemi co na ludzi czeka By pracą swą zmienili je w oazę rozkwitu. Kiedy pracę się kocha, ceni i szanuje Gdy jest pasją pochłaniającą dni i noce Wysiłku i zmęczenia przy niej się nie czuje I taka praca przynosi najlepsze owoce. Kiedy praca zaś bywa jarzmem i ciężarem Gdy nie masz dla niej serca i nie masz ochoty Efekty będą marne jak gdyby za karę Stworzono ją dla ludzi uczciwej roboty Wtedy czasem najlepiej dla samego siebie Stworzyć sobie samemu stanowisko pracy Swój los mieć w swych rękach żyć o swoim chlebie Żyć ze swojej godnie zarobionej płacy Praca to dla człowieka od wieków rzecz święta Jest potrzebna by przeżyć, potrzebna ludzkości Czy to najprostsza praca czy twórczość odświętna każda jest niezbędna dla naszej codzienności Za każdą pracę się należy godziwa zapłata Lecz największą nagrodą za pracę uczciwą Może być wdzięczność ludzi oraz cząstka świata Co powstała z rąk twoich na przyszłość szczęśliwą

Tekst piosenki: Ocalić od zapomnienia Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie › Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny › Ile razem dróg przebytych? Ile ścieżek przedeptanych? Ile deszczów, ile śniegów wiszących nad latarniami? Ile listów, ile rozstań, ciężkich godzin w miastach wielu? I znów upór, żeby powstać, i znów iść i dojść do celu. Ile w trudzie nieustannym wspólnych zmartwień, wspólnych dążeń? Ile chlebów rozkrajanych? Pocałunków? Schodów? Książek? Oczy twe jak piękne świece, a w sercu źródło promienia, Więc ja chciałbym twoje serce ocalić od zapomnienia. U twych ramion płaszcz powisa krzykliwy, z leśnego ptactwa, Długi przez cały korytarz, przez podwórze, aż gdzie gwiazda Wenus A tyś lot i górność chmur, blask wody i kamienia. Chciałbym oczu twoich chmurność ocalić od zapomnienia. How many routes flown together?How many tracks przedeptanych?How much rain as snowlanterns hanging over? How many letters as breakups,heavy-duty hours in many cities?Again persistence to develop, and again to go and get to your in the effort to constantly common concern, common aspirations?How many loaves rozkrajanych?Kisses? Steps? Books?Your eyes are beautiful candles,in the heart of the source radius,So I would like your heart save from your arms coat Powis eagle, the forest bird Throughout the long corridor,the yard, where a star to VenusAnd you fly and pathos cloudswater and stone want your eyes chmurność save from oblivion. Pobierz PDF Kup podkład MP3 Słuchaj na YouTube Teledysk Informacje Sentymentalny utwór opowiadający o historii związku kobiety i mężczyzny, pochodzący z drugiej płyty Marka Grechuty i zespołu Anawa pt. „Korowód". Słowa to wiersz autorstwa Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego. Słowa: Konstanty Ildefons Gałczyński Muzyka: Marek Grechuta Rok wydania: brak danych Płyta: brak danych Ostatnio zaśpiewali Inne piosenki Marek Grechuta (24) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 0 komentarzy Brak komentarzy

Dam Ci serce szczerozłote. Dam konika cukrowego Weź to serce, wyjdź na drogę. I nie pytaj sie 'Dlaczego?' Weź to serce, wyjdź na drogę. I nie pytaj sie 'Dlaczego?' Inne teksty lyrics od tego wykonawcy: Marek Grechuta Teksty na tej stronie mogą być wykorzystywane wyłącznie do celów osobistych i edukacyjnych.

Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine! LT → polski, niemiecki → Marek Grechuta (Liczba piosenek: 35 przetłumaczono 81 razy na 13 języki) Kraj: Polska Języki: polski, niemiecki Kategoria: rock, pop-folk Oryginalna pisownia: Marek Michał Grechuta Oficjalna strona www: Strona w wikipedii: powiązane: Wykonywane piosenki, covery piosenek ✕ Dodaj nową piosenkęDodaj nowe tłumaczenieZłóż prośbę o przetłumaczenie Tytuł piosenki, Album, Język Teksty piosenekTłumaczenia A kiedy będziesz moją żonąpolskiW malinowym chruśniaku A więc to nie takpolskiMagia obłoków (LP, 1974), Jeszcze pożyjemy (CD, 1993), Złota kolekcja: Gdzieś w nas (CD, 2004), 40 piosenek (2011)angielskihebrajski Ani zmora z jeziora, ani sen skrzydlatypolski Będziesz moją paniąpolskiangielskihiszpańskifrancuskirosyjskiwłoskiwęgierski+4 Białe literypolski Bolą mnie nogipolskiPieśni Marka Grechuty do słów Tadeusza Nowaka (LP, 1979) angielskirosyjski Chodźmypolskiangielskiniemiecki #1 #2 #3+2 Ciągle w kółko to samopolskiangielski Ciernisty DeszczykpolskiWiosna, ach, to ty (LP, 1986) Cisza oddechu trawypolski Człowiek spotęgowany człowiekiempolski Deszcz na jeziorachpolski Dni, których jeszcze nie znamypolskiangielski #1 #2 #3 #4 #5francuskirosyjskiwłoskiwęgierskichorwackiniderlandzkihebrajskikataloński+11 Gdziekolwiek polskiangielskirosyjski Gehen wirniemiecki KantatapolskiKorowód (1971)angielskirosyjskiniemiecki Koń na biegunachpolskiangielski Korowódpolskiangielskirosyjski #1 #2hebrajski+2 Krajobraz z wilgą i ludziepolskiangielskirosyjski Na szarość naszych nocypolskiMagia obłoków (1974)angielskirosyjski #1 #2niemiecki+2 Nie Dokazujpolskiangielski #1 #2hiszpańskiwłoskichorwacki+3 NiepewnośćpolskiMarek GRECHUTA & ANAWA 1970 Ocalić od zapomnieniapolskiangielski #1 #2 #3 #4rosyjskihebrajski+4 Piosenkapolskiangielskirosyjski Po coś dał nam tę głębokość wejrzeńpolskirosyjski Pomarańcze i mandarynkipolskiangielskihiszpańskirosyjskikataloński+2 Sercepolskiangielskirosyjski Świat w obłokachpolskiangielskirosyjski Świecie naszpolskiKorowód (1971), Świecie nasz (1990)rosyjskiniemiecki Unsere Weltniemiecki W dzikie wino zaplątanipolskiangielskirosyjski W pochodzie dni i nocypolski Wichtig sind Tage, die unbekannt sindniemiecki Wiosna, Ach To Typolskiangielskirosyjskiportugalski Żyj tą nadziejąpolskiangielskirosyjski Dodaj nową piosenkęDodaj nowe tłumaczenieZłóż prośbę o przetłumaczenie Music Tales Read about music throughout history

Dziś jadę do lasu , jadę do sarenki. jadę sobie zbierać grzyby. po raz pierwszy jadę do prawdziwej stacji. jadę pociągiem prawdziwym. Tekst dodał zanzara. Wideo dodał zanzara. Teledysk i tekst piosenki Jadę pociągiem prawdziwym od Marek Grechuta. Jadę tam do lasu , jadę do sarenki jadę zbierać grzyby będę się opalać , będ..

"Serce" to jedyny z trzynastu albumów serii "Świecie nasz”. który nie jest reedycją wcześniejszego longplaya. Stanowi popularny w światowej fonografii "tribute album" (czyli hołd składany jednemu artyście przez innych) - słyszymy tu piosenki Marka Grechuty w wykonaniu kolegów reprezentujących różne pokolenia polskiej estrady. Na lwią część repertuaru tej płyty składają się nagrania z wielkiego koncertu "Benefis Marka Grechuty” zorganizowanego przez Fundację "Dar Serca” w Sali Kongresowej w Warszawie - 14 listopada 1998 roku. Na ten wyjątkowy występ przybyli tłumnie zarówno artyści związani z Markiem Grechutą od początku kariery (jak Jan Kanty Pawluśkiewicz czy Zbigniew Wodecki), jak jego odwieczni sympatycy (np. Tadeusz Woźniak, który brał gościnny udział w nagraniu pierwszego albumu grupy Anawa) oraz młodzi twórcy, zafascynowani tą niezwykłą muzyką sprzed lat - "krakowski” Grzegorz Turnau (przyznający się do wielkiego wpływu, jaki twórczość Grechuty wywarła na jego własną) czy "warszawska” Anna Maria Jopek, utożsamiana jak dotąd ze sceną jazzową. Podobnie oczywiście jak Ewa Bem, która zaprezentowała najbardziej "nieortodoksyjne” interpretacje złotych przebojów Marka Grechuty. Oczywiście każdy z zaproszonych artystów odczytał piosenki Grechuty po swojemu, każdy podzielił się z nami - przy okazji - przemyśleniami na temat owej wyjątkowej twórczości. I tak starzy przyjaciele wsparli samego artystę w - otwierającej album - przypomnianej po ponad trzydziestu latach, nieco zdystansowanej wersji przeboju, który okazał się kluczem do kariery Marka Grechuty & Anawa, Tango Anawa. "Tango Anawa stało się naszą "trampoliną”, przebojem i wizytówką zespołu” - tak po latach wspomina Jan Kanty Pawluśkiewicz. "Ja, fanatyczny miłośnik jazzu, zostałem nakłoniony przez Marka, żeby pisać muzykę… do wierszy. Podziwiałem u niego zrozumienie poezji, kiedy mnie bardziej interesowała formalna strona muzyki. Ujawniła się u Marka niekonwencjonalna lekkość śpiewania. I powstał wizerunek: nieruchoma postać, niezwykła muzykalność. Narodził się kanon. "Ten wizerunek szczególnie silnie oddziaływał na kobiety. Dodajmy - te najbardziej wrażliwe, jak Hanna Banaszak: "Kocham Marka. Jest jedyny i niepowtarzalny. Chociaż tak wielu poszło w jego ślady, nie dorównują mu. Uwielbiam, kiedy ktoś, kto się zajmuje sztuką, nikogo nie przypomina. I Marek jest takim artystą". Krystyna Janda przekonuje, że "Marek jest idealnym kompozytorem dla tworzenia muzyki do wierszy i wymarzonym interpretatorem poezji. Nadal jestem w nim zakochana" - dodaje artystka - "w jego barwie głosu, wrażliwości, delikatności i muzykalności. Nie inaczej oceniają osobę i twórczość Marka Grechuty artystki młodego pokolenia: "Muzykę Grechuty rozpoznam po trzech taktach, nawet na końcu świata!” - twierdzi Anna Maria Jopek. Natomiast Katarzyna Groniec wyznała wprost: "To był ktoś, kto odkrył dla mnie poezję. Słuchałam go jako dziewczynka i byłam jedną z tych zakochanych nastolatek…" O najbardziej osobiste wyznanie pokusił się chyba jednak artysta młodego pokolenia - wielki fan Grechuty - Grzegorz Turnau: "Grechuta i Pawluśkiewicz oderwali mnie od Beatlesów, zespołów Queen i Steely Dan. Olśnili mnie swoją "Lokomotywą”. Stałem się fanatykiem Grechuty w sensie ścisłym. Zacząłem go naśladować. Doprowadziło to do nieuchronnych decyzji życiowych. Nie żałuję, panie Marku" I my także dziękujemy, Panie Marku. ID produktu: 1002549690 Tytuł: Serce Wykonawca: Grechuta Marek Dystrybutor: Warner Music Poland Data premiery: 2001-01-01 Rok nagrania: 2001 Producent: Pomaton EMI Nośnik: CD Liczba nośników: 1 Rodzaj opakowania: Jewel Case Wymiary w opakowaniu [mm]: 12 x 129 x 145 Indeks: 62071949 Prezentowane dane dotyczą zamówień dostarczanych i sprzedawanych przez empik. Marek Grechuta - Wiedza - tekst piosenki, tłumaczenie piosenki i teledysk. Zobacz słowa utworu Wiedza wraz z teledyskiem i tłumaczeniem. Jak dyktuje serce nam Sprawdź o czym jest tekst piosenki Zmienionaż po rozłące nagranej przez Marek Grechuta. Na Groove.pl znajdziesz najdokładniejsze tekstowo tłumaczenia piosenek w polskim Internecie. Wyróżniamy się unikalnymi interpretacjami tekstów, które pozwolą Ci na dokładne zrozumienie przekazu Twoich ulubionych piosenek. . 267 267 288 31 480 258 280 149

marek grechuta serce tekst